양키와 오키나와

‘휴양지’와 ‘저항의 섬’ 사이, 그동안 잘 보이지 않았던 오키나와 청년들의 삶이 있다.

사회학자 우치코시 마사유키는 10년 넘게 오키나와의 양키와 폭주족 청년들 곁에 머물렀다. 그가 주목한 이들은 ‘하층 청년’이다. 여기서 하층 청년이란 단순한 저소득층이나 불량 청년을 뜻하지 않는다. 가족의 지원과 충분한 교육 기회, 안정적인 일자리 같은 생활 기반을 갖추지 못해 이른바 ‘보통’의 궤도 밖에 놓이고, 지역의 선후배 관계에 기대어 불안정한 노동과 일상을 이어가는 이들을 가리킨다.

저자는 때로는 형틀 해체 현장에서 함께 땀 흘리고, 때로는 심야의 국도 58호에서 그들의 뒤를 따라 달리며 시간을 쌓았다. 오랜 참여관찰을 바탕으로 한 이 기록은 선후배 관계를 중심으로 형성된 지역 네트워크가 생계를 지탱하는 안전망인 동시에 폭력과 착취의 굴레가 되는 역설을 생생하게 드러낸다.

개인의 일탈로 치부되기 쉬운 하층 청년들의 삶을 오키나와의 산업 구조와 빈곤, 이동의 제약 속에서 다시 읽어내는 밀도 높은 에스노그래피다.

펴내며 ? 5
들어가며 ? 9
제1장 폭주족 소년들과의 만남
1 히로시마에서 오키나와로 ? 22
2 다쿠야와의 만남 ? 37
3 경찰과 맞서다 ? 48
제2장 지역 건설사
1 유타 무리와의 만남 ? 66
2 오키구미라는 건설사 ? 72
3 오키구미에서의 일 ? 84
4 주말을 보내는 방법 ? 110
5 오키구미를 그만두고 떠난 청년들 ? 123
6 오키구미라는 장소와 선배·후배 ? 150
제3장 성풍속점을 경영하다
1 세쿠캬바 ‘루안’과 마나 ? 157
2 “무슨 일을 해서라도 스스로 벌어 살아라”―요스케의 생활사 ? 160
3 풍속업의 세계로 ? 168
4 상황을 읽는다는 것 ? 178
5 풍속 경영에서 손을 떼다 ? 191
6 성풍속점 경영과 고향 인맥 ? 196
제4장 고향을 뒤로하고
1 고향을 뒤로하고 내지로―가쓰야의 생활사 ? 202
2 비계공이 되다 ? 207
3 와카와의 결혼 그리고 이혼 ? 214
4 캬바쿠라 드나들기 ? 220
5 고향 선배와 후배 ? 229
6 객지벌이와 불법적인 일 ? 234
7 비계공을 그만두고 내지로 ? 243
제5장 아지트 동료 그리고 가족
1 가출에서 아지트까지―요시오의 생활사 ? 250
2 “저, 부모 없어요”―요시야의 생활사 ? 259
3 밤에서 낮으로―사키와 에미의 생활사 ? 263
나가며 ? 278
후기 ? 282
보론 따까리로 살아가는 방식에서 배우다―그 후의 『양키와 오키나와』 ? 288
1 따까리로 살아가기 ? 290
2 따까리가 되어 수행한 참여관찰 ? 296
3 필드로 ? 309
해설 우치코시 마사유키라는 희망·기시 마사히코 ? 312
추도 우치코시의 엉뚱한 이야기들·우에마 요코 ? 324
초출일람
조사 실시 일람
생활사 인터뷰 실시 기록
참고문헌