에밀

"어린아이는 어른이 되기 전의 어른이 아니다"
근대 교육사상의 지평을 연 장자크 루소의 불멸의 명저 『에밀』

우리는 흔히 교육을 아이에게 지식을 주입하고 사회의 규율에 굴복시키는 과정으로 여겨왔지만, 18세기의 위대한 사상가이자 철학자인 장자크 루소(Jean-Jacques Rousseau)는 “조물주의 손에서 나온 모든 것은 온전하지만, 인간의 손에 들어가면서 나빠진다”며 이러한 전통적 교육관을 정면으로 뒤흔든다. 책세상출판사의 〈책세상문고·고전의 세계〉 시리즈로 새롭게 선보이는 『에밀』은 인간의 원초적 선함과 자연에 따른 성장의 순서를 역설한 루소의 대표작이자 교육 사상의 최고 명저를 집대성한 기념비적인 저작이다. 이 책은 주입식 교육과 무한 경쟁, 그리고 과도한 조기교육에 지친 현대 사회를 살아가는 우리에게, 어린아이를 온전한 인격체로 바라보는 거대한 지적 통찰과 진정한 인간 회복의 메시지를 전한다.

어린 시절을 미래의 희생양으로 삼지 마라
인간의 본원적 선함과 자연의 교육을 복원하는 위대한 선언

이 책의 핵심인 머리말과 제1권은 인간이 본래 행복하고 선하게 태어났으나 부패한 사회 제도와 왜곡된 교육으로 인해 타락하게 된다는 날카로운 진단에서 출발한다. 루소는 당시의 혹독한 체벌과 억압적인 기숙사 교육, 그리고 부모의 의무를 방임하는 세태를 강하게 비판하며, 교육이란 어른의 욕구를 채우는 수단이 아니라 아이 고유의 발달 단계에 맞춰 스스로 판단력을 키우도록 돕는 ‘자연의 기술’이어야 함을 역설한다. 특히 어린이를 미완성의 어른으로 취급하는 편견을 깨고, 아이가 아이로서의 삶과 놀이, 즐거움을 온전히 누리게 해야 한다는 ‘어린아이의 발견’은 훗날 페스탈로치, 프뢰벨, 듀이 등 세계적인 교육 개혁가들에게 지대한 영감을 주었다. 기계적 구속과 훈육이 만연한 오늘날, 아이들에게 참된 자유와 존재의 기쁨을 돌려주는 이 책은 독자들에게 단순한 고전 읽기를 넘어 교육의 본질과 삶의 지향점을 재정의하는 특별한 영감의 원천이 되어줄 것이다.

들어가는 말|황성원·고봉만

에밀. 머리말
제1권

해제-어린아이는 어린아이로 바라보아야 한다 |황성원·고봉만

주
더 읽어야 할 자료들
옮긴이에 대하여