햇살 가득한 남부 캘리포니아의 서핑 문화 속에서 사랑에 빠진 두 십 대. 갑작스레 비극적인 운명이 찾아오지만, 친구들과의 우정과 바다에서 시련을 극복할 힘을 얻는다.
Rio VegaAJ (voice)
리나 쿠드리Kristen (voice)
Paul KircherEon (voice)
Birane BaFrancisco (voice)
Gauthier BattoueJeff (voice)
Phuong Mai Nguyen감독
Samuel Doux각본
Fanny Burdino각본