2015-11-16 ~ 2015-11-16 · 하루 단위 집계
로시오와 미겔 오누이를 비롯한 온두라스 아이들이 지젤의 아동 인신매매 조직에 납치된다. 한편 미 국토안보부 아동대상 인터넷범죄 전담팀(HSI) 특수요원 팀 발라드는 아동 포르노를 배포하던 성범죄자 오신스키를 검거한다. 팀은 오신스키를 이용해 아동 성착취범 얼을 체포하고 미겔을 구출한다. 미겔은 팀에게 로시오를 구해 달라고 부탁하며 누나의 목걸이를 건넨다. 미겔이 아버지 품으로 돌아간 후, 팀은 로시오를 찾기 위해 콜롬비아 카르타헤나로 향한다. 팀은 현지 경찰 호르헤를 통해 카르텔 회계사 출신의 뱀피로를 소개받는다. 팀은 이 일을 하는 이유가 "하나님의 아이들이 매매의 대상이 되어서는 안 되기 때문"이라고 말한다. 팀과 뱀피로는 아동 섹스 클럽을 미끼로 인신매매범들을 유인하기로 계획한다. HSI의 프로스트가 팀에게 작전을 중지하고 미국으로 돌아오라고 지시한다. 팀은 아이들을 구하기 위해 사직서를 제출하고, 부동산 개발회사 CEO 파블로를 작전에 합류시키는데...
짐 커비즐Tim Ballard
미라 소비노Katherine Ballard
빌 캠프Vampiro
Gerardo TaracenaEl Alacrán
Kurt FullerJohn Bryant
José ZúñigaRoberto
Eduardo VerásteguiPablo
Scott HazeChris
Yessica Borroto PerrymanGiselle / Katy
Gary BasarabaEarl Buchanan
Manny PerezFuego
Gustavo Sánchez ParraEl Calacas
Javier GodinoJorge
James QuattrochiBorder Patrol Captain
Gustavo Angarita Jr.Jail Guard
Rod Barr각본
Alejandro Monteverde감독·각본
